Costanera SA y Murchison juntas para los servicios mineros
Con el objetivo de presentar la nueva UTE Costanera SA
y Murchison estuvieron presentes en ARMINERA 2011.
Costanera y Murchison han conformado una UTE con sede en
la Ciudad de Puerto Deseado, con el objeto de brindar servicios
de logística integral a los emprendimientos mineros
en la Provincia de Santa Cruz.
En el stand estuvieron presentes autoridades y gerentes
de ambas empresas que personalmente se encargaron de recibir
a muchos invitados y contarles los objetivos y expectativas
del emprendimiento.
Entre muchas visitas recibieron al Ing. Jorge Mayoral,
Secretario de Minería de la Nación, que se
mostró muy interesado y animado por la iniciativa
de las empresas y al Lic. Vera, Secretario de Minería
de la Provincia de Santa Cruz.
Desmienten
la falta de contenedores en Puerto Deseado
Pese a que políticos locales aseguran que la ciudad
portuaria enfrenta un escenario complicado a raíz
de la falta de contenedores, ayer responsables operativos
de las distintas empresas pesqueras que exportan sus productos
por el puerto local desmintieron de manera categórica
tal situación al asegurar que “se trata de
una información que quizás haya sido mal interpretada
por el sector político pero jamás hemos tenido
problemas para exportar nuestras capturas por falta de contenedores”.
Tras esta suerte de desmentida, los referentes de Costanera
que prefirieron en su momento guardar un prudente silencio,
señalaron que existe una importante disponibilidad
de contenedores reefers, y por lo tanto no peligran las
exportaciones.
Inclusive, la afirmación pudo ser corroborada por
esta cronista quien visitó la plazoleta de “vacíos”
que posee la terminal de cargas y pudo observar que en la
actualidad existen alrededor de 200 contenedores listos
para ser entregados cuando así lo requieran las empresas
exportadoras.
Falta de espacios
En ese sentido desde la firma, señalaron que el
problema no es la escasez de contenedores sino la falta
de espacios en la bodega de los buques portacontenedores,
realidad que podría modificarse con la incorporación
de un nuevo mercante que aumentaría la frecuencia
de viajes a este puerto, y esa decisión, según
admitieron ya estaría siendo evaluada por las navieras
desde hace algún tiempo, no descartándose
que en unos meses mas se sume una nueva embarcación
para el transporte de contenedores.
“Decir que dejamos de exportar por falta de contenedores
es faltar a la verdad”
Por su parte un directivo vinculado a la empresa Pioletti,
sostuvo que la firma de capitales argentinos jamás
tuvo inconvenientes con los contenedores; “Los ‘tachos’
que pedimos nos dieron: Decir que dejamos de exportar alguna
vez porque faltaban contenedores sería faltar a la
verdad”, señaló categórico.
En ese contexto el directivo consultado explicó
que; “Se dio una situación puntual de 6 poteros
que descargaron en Deseado y lógicamente coparon
los espacios del mercante, pero la verdad es que en este
momento las empresas no tienen grandes cargas para exportar,
la zafra del langostino en aguas de Santa Cruz comienza
mañana , y la de Chubut empezó hace casi un
mes pero los barcos que fueron son pocos y las capturas
no fueron buenas por lo tanto las exportaciones que se realicen
no serán más de dos o tres contenedores por
empresa, después-amplió- el calamar tampoco
es abundante algunos poteros de empresas locales comenzaron
a llegar a puerto, pero hay que pensar que no se exportará
inmediatamente ya que una parte de ese calamar irá
a proceso para mantener el trabajo en planta”, detalló.
Una respuesta similar ofrecieron desde el área operativa
las firmas Pesquera Santa Cruz, Argenova, Vieira y Pespasa
quienes al ser interrogados por Mar&Pesca negaron de
plano que existan dificultades con la entrega de contenedores
reefers.
“Seguramente habrá algún político
local que quiere llevar agua para su molino inventando que
faltan contenedores, eso no es así, hay otros problemas
en el puerto que son de público conocimiento, pero
precisamente no es la falta de contenedores”, sintetizo
un directivo de Argenova que pidió mantener su nombre
en reserva.
Fuente: www.marypescanoticiaspatagonicas.com
Marzo 29, 2011
Directivos
de Costanera estiman que la empresa cerrará el
2010 con 700 contenedores menos respecto al 2009
En
un extenso dialogo con Mar&Pesca, Mariano Pérez
Elizalde, presidente de Costanera S.A y Roberto Goldszer
vicepresidente de la firma, coincidieron en aseverar
que la falta de disponibilidad del recurso calamar y
el conflicto que mantuvo el SOMU con las cámaras
empresarias, influyó negativamente sobre la terminal
de cargas, y deposito fiscal, por lo que estiman que
el 2010 cerrará con 700 contenedores menos respecto
al año pasado.
“La ausencia
del calamar fue crucial para Costanera que de tener
un record de 2300 contenedores solo de calamar, este
año pasamos a mover apenas 200 contenedores de
esa especie, por otro lado las empresas argumentando
altos costos llevaron sus poteros a operar a Madryn
y a Mar del Plata, también algunas empresas que
basaron gran parte de su industria en el calamar vendieron
su barcos, que justamente los compraron empresarios
de Mar del Plata y ya no operaron más en Deseado,
como es el caso de Bahía Grande o de dos buques
de Arbumasa”, comentó Goldszer.
En tanto, Pérez Elizalde al profundizar sobre
esa hipótesis, reconoció que otro de los
motivos de la pérdida de contenedores, también
hay que buscarlo en los sucesivos conflictos que tiene
Puerto Deseado, ya que en los costos portuarios, los
valores que se manejan en el depósito fiscal
por contenedor no es determinante para las operadoras.
“La conflictividad
de Puerto Deseado, está sobredimensionada pero
es real, porque las noticias que tenemos son todas malas,
que hay paro, que está cortada la ruta, que hay
problemas con el STIA, o con los estibadores, entonces
las empresas tratan de no traer sus barcos. Pero yo
creo que se dio un punto de inflexión a partir
de la quema de las plantas, y es que no hubo muchas
quemas de plantas en la Argentina, no hay registro de
fuentes de trabajo quemadas por los propios trabajadores
y además sin castigo, por un gremio que no existía”,
razonó el presidente de Costanera.
Por su parte,Goldszer
recalcó en ese aspecto que existe una falta de
credibilidad de que es posible operar de una forma pacífica,
“porque son hechos que duraron a lo mejor pocos
minutos pero van a quedar en la memoria por diez años”,
subrayó.
“Conflictos
de rebote que inciden en la empresa”
Uno de los argumentos
mas contundentes que formularon ambos directivos durante
el reportaje concedido de manera exclusiva a este portal
especializado, es que la mayoría de los conflictos
que se suceden en torno a la actividad pesquera y que
afectan notablemente Costanera; “son conflictos
de rebote".
"Nosotros no
tenemos nada que ver con ellos, pero nos perjudican,
como por ejemplo el conflicto que mantuvo el SOMU con
las empresas langostineras, provocó un daño
muy grande a Costanera, calculamos que 700 contenedores
tuvieron que salir en bodegueros, porque el conflicto
lo que hizo fue paralizar las dos líneas que
pasan por este puerto impidiendo la carga de contenedores
para exportación, y por lo consiguiente, nosotros
nos perdimos de cargar esos contenedores, hubo un mayor
costo para las empresas y una merma en la calidad del
producto enviado”, sostuvo Pérez Elizalde
al recalcar que; “sabemos lo que significan los
costos, pero queremos mirar para delante porque lo que
pasó ya pasó”.
De todos modos al
efectuar una suerte de balance de los reefers que se
perdieron, el presidente de Costanera admitió
que la zafra de langostino "fue realmente buena",
y seguramente de no haber mediado la fuga de contenedores
hacia los bodegueros, el 2010 tendría un cierre
con un crecimiento de un 5% en cuanto a carga de reefers
sobre el 2009. “Cerramos el año con 3000
contenedores: (2000 reefers y el resto mineral y vacíos),
si no hubiéramos perdido los 700 contenedores
el balance sería positivo”, destacó.
Falta de
previsibilidad en las salidas
Consultado sobre
algunas demoras o cambios de fecha sobre la marcha en
el ingreso de los buques mercantes al puerto, Pérez
Elizalde sostuvo que son temas ajenos a Costanera. “Es
cierto hay fallas en los mercantes, bajaron las frecuencias
porque de tener cuatro barcos por mes pasamos a tener
dos, pero a veces tambien nos enfrentamos al problema
que no hay previsibilidad en las salidas, en octubre
sin un conflicto del SOMU tuvimos un solo buque mercante
que ingresó a Puerto Deseado. Nosotros por nuestra
parte siempre cumplimos, jamás detuvimos una
operatoria por un conflicto interno, es decir que todos
los conflictos no los generamos nosotros son de otros
sectores pero nos afectan, afectan al depósito
fiscal”, aclaró el presidente de la firma.
Fuerte apuesta
hacia la carga de productos de minería
Consultado si en
que medida se compensa la falta de la lana por la carga
de material proveniente de la minería, el vicepresidente
de Costanera, Roberto Goldszer aseguró que;“si
de compensar se trata podíamos decir que compensa
muy bien, pero lo que uno busca en una empresa no es
compensar sino es sumar, crecer dar mayor calidad de
servicio y desde la empresa hicimos una inversión
importante con respecto a la minería, mejoramos
en seguridad y adquirimos maquinarias”, detalló
para concluir.
Fuente : Marina Pacheco,
Mar&Pesca
Estadísticas
parciales arrojaron que durante este año se exportaron
800 contenedores menos que en el 2009
Pese a la imperiosa necesidad de lograr que se incluya
a Puerto Deseado como destino cargas del buque Asturiano
se supo que la mayor dificultad que por estas horas
atraviesa la ciudad portuaria, no es precisamente
la falta de barcos sino la brutal caída de
las exportaciones de productos pesqueros que comenzó
a partir del 2007 y se profundizó en los años
siguientes con las escasas capturas del recurso calamar
registradas al sur del 47º.
Si bien existe un discurso promovido
acaso por medios locales no especializados que toma
como paradigma la idea de que Chubut avanza como una
topadora hacia su objetivo final de llevarse todas
las cargas que se consolidan por el muelle deseadense,
es necesario recalcar que dichos argumentos no tienen
ningún asidero con la realidad, puesto que
actualmente el portacontainero Lángeness rentado
por las navieras Maerks y Hamburg ingresa a esta estación
marítima cada 15 días llevándose
productos pesqueros y algo de minería que,
hay que decirlo, cada vez son menos y no porque Chubut
se lo haya "robado".
Alberto Dapalma gerente de la
terminal de cargas y descargas Costanera S.A en un
conteo parcial confirmó en lo que va del año
se despacharon 1600 contenedores casi 800 contenedores
menos que los registrado en 2009 para esta fecha,
que ascendieron a 2380 contenedores con un cierre
total de 3500 contenedores, aunque el 2009 también
fue considerado como un año malo en cuanto
a las exportaciones por la falta del recurso calamar
que es la pesquería que realmente mueve los
volúmenes de cargas.
Pese a que el directivo de
Costanera prefirió no brindar mayores precisiones
al respecto, una revisión de los acontencimientos
registrados durante este año permite establecer
que la fuerte caída de "tachos" estuvo
directamente relacionada con el bloqueo a las exportaciones
realizado por el SOMU como consecuencia de un conflicto
salarial que el gremio mantenía con las cámaras
empresarias.
Instalado el boqueo a
las exportaciones de productos pesqueros, la mayoría
de las empresas radicadas en la localidad se vieron
obligadas a sacar sus productos en los buques bodegueros
para poder cumplir con sus compromisos en los mercados,
auque la mayoría opina que despachar la carga
de langostino en esos buques “fue como volver
al pasado”. “Exportando por bodegueros
se corren muchos riesgos y uno de ellos es que se
te estropee la carga y eso influye mucho en la venta
del producto, pero con el boqueo que había
decretado el Somu no tuvimos opciones”, destacó
por último el directivo de una empresa con
asiento en la localidad.
Fuente : Marina Pacheco, Mar&Pesca
Puerto
Deseado: Considerable baja en exportación por
contenedores.
El sector exportador
ha visto una merma importante en el trabajo
anual, debido a la baja en la captura de calamar
y a la pérdida de las exportaciones de
lana, que se diluyeron después de la
pérdida de los reembolsos por puertos
patagónicos. Para explicar la realidad
del sector, Patagonia Fishing habló con
Alberto Da Palma, Gerente de Costanera S.A.
Según lo destacó,
el sector "no escapa a todas la generales
de la ley. Estamos en la misma situación
que todo Puerto Deseado, con una baja muy importante
en la pesca, con la pérdida que hemos
tenido en estos años en el calamar y
en la pérdida de la lana. En realidad
estamos sufriendo lo mismo que sufre el puerto
y todas las empresas de servicios locales".
Según lo indicó
a Patagonia Fishing el gerente de Costanera
S.A, Alberto Da Palma, en el primer semestre
de 2010 se puede apreciar una baja apreciable
en comparación con el mismo semestre
del año pasado.
"Hoy estamos en un número
de 400 o 500 contenedores menos con respecto a la
misma altura del año pasado", comentó
Da Palma. "Esto implica una baja bastante importante.
Creo que uno de los motivos fueron los faltantes de
contenedores y el problema del SOMU, el cual trajo
aparejado que vinieran los barcos bodegueros, pero
estos números que nosotros manejamos indicarían
que de esos 400 o 500 contenedores que están
faltando la mitad se fue en los bodegueros y la otra
mitad es el faltante, en mayor medida, de calamar".
Sobre la discriminación
entre productos exportados, expresó: "nosotros
hemos mantenido en lo que es la carne, el mismo número
de contenedores, con 239 en el primer semestre, en
mineral fueron 300 contenedores, y en pescado estamos
hablando de 533 contenedores, y ahí fundamentalmente
es donde está el bajón, porque después
el mineral y la carne se mantienen estables con respecto
al año pasado. Con estos datos, concluimos
que hablamos de 1200 contenedores exportados aproximadamente
durante el primer semestre".
Por otro lado, agregó:
"en este momento no tenemos contenedores en stock.
Vino el barco la semana pasada y después del
conflicto se llevó todo. Están en depósito
los contenedores que se han consolidado. Los pocos
que nos quedan, más los que se consoliden entre
hoy y mañana, estarían disponibles para
cargar un nuevo barco que llegaría el miércoles".
Sobre la resolución por
el bloqueo a las exportaciones, comentó: "hasta
el momento, con la información que nosotros
manejamos el conflicto estaría momentáneamente
superado. Se que hay alguna negociación más
entre las cámaras y la gente del SOMU, y no
habría problema para cargar contenedores".
Al referirse a las perspectivas
de aquí a fin de año, destacó:
"creo que se debería mantener el movimiento.,
No se qué política manejarán
las empresas. Si bien falta en contenedores, la carga
está igual. Creo que las expectativas son similares
a las de año pasado. Tengo entendido que se
está pescando algo de calamar que estaría
destinado como materia prima para las plantas pesqueras.
En cuanto a contenedores, los 400 o 500 contenedores
que no se exportaron durante el primer semestre, ya
no los recuperamos".
Sobre la comparación
con otros puertos patagónicos, señaló:
"lo que he estado viendo es que la mayoría
del gran porcentaje del langostino que se está
exportando desde Argentina sale por Puerto Deseado,
esperemos se mantenga así hasta fin de año".
Hablando de las capturas de
pescado, opinó: "nosotros manejamos los
servicios y no tanto el tema pesquero. Abrieron una
zona nueva de langostino, a partir del paralelo 45
hacia arriba, y daría la impresión de
que hay buenas capturas. Esperemos que el año
que viene mejore el calamar, porque el volumen importante
lo da este recurso, en cuanto a exportación
y movimiento de contenedores".
Por último, fue consultado
por la sensación de intenso movimiento que
se tiene en la ciudad, debido a la carga y descarga
de camiones que transportan contenedores. "En
este momento, al haber mucho langostino, eso hace
que se vea mucho movimiento, pero no debemos olvidar
que estamos hablando de estadísticas. Hoy vemos
muchos camiones circulando, pero tenemos que acordarnos
que hace tres meses no había un solo camión
circulando. Por ejemplo, el mes de junio y julio,
con respecto al año pasado, se mantiene, pero
en marzo, abril y mayo con respecto al año
pasado ha caído un 80%".
Fuente: Patagonia Fishing
Costanera
presente en Expocomex 2010
Del
4 al 6 de Mayo se llevó a cabo Expocomex 2010.
Costanera estuvo presente y en su stand recibió
a clientes y al publico interesado en los servicios
de logística ofrecidos por la empresa en la región
Patagónica.
Se entregó
material informativo y durante toda la exposición
se transmitió un video institucional de la empresa.
En un ambiente ideal
para el intercambio de ideas y opiniones el stand de
Costanera logró ser un punto de encuentro de
distintos protagonistas del comercio exterior.
Las Ventajas de exportar e importar desde la patagonia,
sumado a los nuevos servicios mineros que ofrece la
empresa genera cada vez más interés y
convocatoria.
Visita
del Sr Secretario de Minería de la Nación, Ing
Mayoral a las Instalaciones de Costanera SA29
Visitaron
la planta: Ing. Mayoral, Secretario Mineria Nacion; Miguel
Angel Ferro, Presidente Fomicruz; Oscar Cordoba, Asesor Ing
Mayoral; Leopoldo Klein, Secretaria Mineria Provincia; Arturo
Rodriguez, Diputado Nacional; Ana Maria Urricelqui Diputada
Provincial y Mario Aramburu Fomicruz
En el marco de su gira por las mineras de la provincia de
Santa Cruz, Costanera SA recibió en sus instalaciones
de Puerto Deseado al Sr Secretario de Minería de la
Nación, Ing Mayoral .
La recorrida de la planta se hizo
en conjunto con autoridades de Fomicruz,y diputados nacional
y provincial.
Se le explicó y presenció todo el proceso de
recepción, homogenización, análisis y
consolidación de concentrados de oro-plata a ser embarcados
a mercados de exportación.
El Sr Secretario recorrió todas las instalaciones y
destacó la prolijidad del proceso en sus controles
por parte de la Aduana local y la empresa certificadora Alex
Stewart con laboratorios habilitados en Costanera.
Destacó lo conveniente
que este complejo proceso se desarrolle en un solo lugar.
Marzo 2010
Alberto
Da Palma: "Esto se soluciona con trabajo, es la única
manera".
El
sector exportador ha visto una merma importante en el
trabajo anual, debido a la baja en la captura de calamar
y a la pérdida de las exportaciones de lana,
que se diluyeron después de la pérdida
de los reembolsos por puertos patagónicos. Para
explicar la realidad del sector, Patagonia Fishing habló
con Alberto Da Palma, Gerente de Costanera S.A.
Según lo destacó, el sector
"no escapa a todas la generales de la ley. Estamos
en la misma situación que todo Puerto Deseado,
con una baja muy importante en la pesca, con la pérdida
que hemos tenido en estos años en el calamar
y en la pérdida de la lana. En realidad estamos
sufriendo lo mismo que sufre el puerto y todas las empresas
de servicios locales".
"La pérdida de los reembolsos
es el punto principal por el cual estamos atravesando por
esta situación. Esto ha hecho que perdamos el calamar
y la lana. La lana se fue directamente por los reembolsos,
el calamar es un poco reembolsos, un poco precios internacionales.
Este es el nudo a desatar", agregó.
Refiriéndose a la exportación
de lana, comentó: "la lana comenzó a venir
a Puerto Deseado a través de algunas gestiones que
se hicieron en su momento, fundamentalmente respaldada por
los reembolsos. Al desaparecer, la lana se está elaborando
en Trelew y tienen un puerto a 60 km., y no habiendo reembolsos
es lógico que salga por allá. La única
alternativa es, como dice Chiche (Santi) es recuperar las
asimetrías por puertos, sino con la lana no podemos
competir".
Hablando de números por contenedores,
expresó: "las estadísticas nos dicen que
Puerto Deseado ha perdido entre 1800 y 2000 contenedores anuales,
de los cuales la gran mayoría es calamar, que se ha
ido por el tema reembolsos o por los costos, y que están
operando en el puerto de Mar del Plata, y los barcos congeladores,
los viejos arrastreros que supimos tener en Puerto Deseado
y de los cuales los pocos que quedaban fueron vendidos hace
poco a empresas del norte, que son los que en definitiva producen
volumen y continuidad durante al año".
Por otro lado, se refirió a la
exportación de langostino. "Nosotros hemos tenido
movimiento hasta el 15 de noviembre básicamente, que
es cuando terminó la zafra. las cámaras de langostino
hoy prácticamente están vacías, se ha
exportado la mayoría del producto, con lo cual el movimiento
se redujo muchísimo".
"El 80% del movimiento que tuvimos
en este último tiempo fue langostino. Hay algo también
de pescado blanco, de los fresqueros, y algo que quedó
remanente de las plantas. La zafra de langostino, sobre todo
en cantidad, no fue mala y se extendió más de
lo previsto, con lo cual palió y ayudó un poco
a la situación, pero el volumen de contenedores lo
da el calamar. Pensá que un barco de langostino genera
80 o 90 toneladas en una marea, en el mejor de los casos,
y un barco de calamar genera 600 toneladas", añadió.
También destacó la exportación
de minerales. "La minería ha generado un movimiento
de contenedores, que si hablamos estrictamente en números,
se puede decir que han nivelado la balanza de la lana. Se
perdieron unos 600 contenedores anuales de lana y eso se ha
recuperado un poco con la minería. Lo del mineral sirve
porque sobre todo está en juego tener un volumen de
contendores y movimiento para que los barcos containeros sigan
teniendo necesidad de venir a Puerto Deseado, es decir, el
riesgo que podemos tener es que si no tenemos volumen los
barcos empiecen a espaciar sus entradas".
Ubicando su mirada hacia el año
2010, manifestó: "va a depender mucho de esta
zafra de calamar. La gente especialista en el tema está
trabajando, y va a depender mucho de eso. No veo muchas alternativas
por otro lado, es decir, tenemos que apuntar los cañones
a eso porque el calamar está operando en Deseado. El
tema de los costos es importante. Es cierto que competimos
con Mar del Plata y otros puertos que trabajan en negro, y
eso todo el mundo lo sabe. Puerto Deseado tienen su actividad
en blanco y eso es un costo en contra, además de los
costos portuarios, eso hay que decirlo, porque es así".
Haciendo referencia al movimiento de
su empresa, indicó: "comparado con el año
pasado, podemos decir que si bien nos comprende las generales
de la ley, con el tema del mineral nos ha nivelado un poco.
Tenemos ese bajón de hace dos años, cuando bajó
el calamar y eso no se ha podido recuperar, pero esperamos
que esto se solucione. Lo que necesitamos y lo que la gente
pide es que haya trabajo, creo que nadie tiene ganas de ir
a Gallegos a pedir subsidios. Esperemos que las condiciones
se den para eso".
Por último, y destacando la realidad
empresarial pesquera, acotó: "esto se soluciona
con trabajo, es la única manera. Cuando no hay trabajo,
al empresario no le dan los números, el empleado no
trabaja y reclama trabajo, es normal que así sea. Habiendo
trabajo todo este tipo de temas se soluciona porque los empresarios
van a ganar plata, la gente va a ganar plata y la historia
se termina ahí. Hay que trabajar para que el volumen
de trabajo venga al puerto. Si tenemos volumen de trabajo,
las discusiones se terminan".
Fuente: Patagonia
Fishing
"EN
LOS ULTIMOS DOS AÑOS PERDIMOS 2000 CONTENEDORES".
En medio de la situación actual
de la pesca, la exportación es una de las actividades
que aminoró su desarrollo. Sin embargo, las empresas
locales siguen apostando al trabajo conjunto y al apoyo del
sector. Patagonia Fishing dialogó con el Gerente de Costanera
S.A., Alberto Da Palma, quien dio una visión general
de las actividad que actualmente realizan.
Según lo explicó, "COSTANERA es un
Depósito Fiscal, y estamos en la localidad desde
hace diez años. Brindamos un servicio de apoyo
a las exportaciones y las importaciones. Las actividades
principales con las que nos movemos son la pesca, en
su momento la lana (que ya lamentablemente no la tenemos
más) y ahora tenemos algo de minería y
lo que nos llega de Río Gallegos, que son los
ovinos".
Ubicando la actividad dentro de
los debates que se están generando, le consultamos
sobre la posibilidad de una Ley de Compensaciones por
Asimetrías Regionales, a lo que respondió:
"el tema de los reembolsos es un tema clave, hemos
tenido el beneficio por una gran cantidad de años
y eso trajo la lana y una serie de trabajos a Puerto
Deseado. Hoy competir con los puertos del norte sin
ese beneficio regional es prácticamente imposible.
Se podrán bajar o no los costos portuarios o
los extra portuarios, pero el tema reembolsos es fundamental.
Por el tema de la lana estuve reunido en Buenos Aires,
e independientemente de los reembolsos ellos hoy están
teniendo un costo de flete de 1500 dólares por
contenedor de diferencia
"No es importante como se llame,
lo que si es necesario es que las autoridades tomen una medida
de apoyo a los puertos patagónicos, sino vamos a tener
complicaciones más serias. Mi experiencia me dice que,
perdimos el calamar, es decir, este año no tuvimos
un solo contenedor de calamar, no tuvimos un solo barco que
no fuera local que haya recalado en Puerto Deseado, por varios
problemas, la lana bajó al cero y a eso debemos sumarle
el problema del langostino, que es zafrero, pero la lógica
indica que terminada la campaña estaremos nuevamente
en problemas", afirmó Da Palma..
En cuanto a la capacidad que tiene la
empresa, destacó: "tenemos 200 enchufes, en 2007
teníamos 100 e hicimos una inversión por la
gran zafra del calamar de ese año. Lamentablemente
después surgieron este tipo de problemas y cayó
mucho la exportación, pero hoy tenemos 200 enchufes
riffer. Lo que ocurre es que la realidad me indica que en
los últimos dos años hemos perdido 2000 contenedores,
es decir, estamos volviendo a niveles del año 1999
o 2000, en una localidad donde movemos 6000 en el año,
es una pérdida del 30%, es muchísimo".
Según Da Palma, sus principales
aliados son "Maersk, Hamburg Sud y Maruba. Ahora se agregó
Compañía Sudamericana de Vapores, que trabaja
sobre los barcos de Hamburg Sud, con una pequeña cantidad
de contenedores".
En cuanto a la crisis que atraviesa
el sector, manifestó que "la minería está
paliando un poco la situación actual de Costanera,
pero el volumen más grande que hace a la economía
del pueblo es el calamar. De todas maneras la minería
nos está dando una mano grandísima. Somos un
servicio a la exportación, estamos atravesando la crisis
que atraviesa todo el mundo. Al tener problemas la actividad
pesquera y la lanera se nos trasladan a nosotros".
Sobre el diálogo mantenido con
los responsables del puerto local, indicó: "la
reunión con la gente de la UNEPOSC es muy buena, es
permanente. Nosotros somos un complemento del puerto, tenemos
un trabajo conjunto con la firma Murchison, y tratamos dentro
de esa relación brindar el mejor servicio posible".
En otro aspecto, añadió
que "los contenedores que salen de Puerto Deseado salen
exportados y van directamente a Montevideo, donde de ahí
se cargan a los buques interoceánicos y van a su puerto
dedestino final. La ruta normal es Montevideo - Puerto Madryn
- Puerto Deseado, y a la vuelta a veces hacen Bahía
Blanca o Mar del Plata".
Por último, en referencia a la
crisis actual del sector pesquero, agregó: "en
alguna oportunidad alguien dijo que en algún momento
esto podía llegar a ocurrir. Creo que de esto se sale
trabajando, y tomando las medidas necesarias para que estas
cosas no ocurran. Yo no soy un experto en el tema pesquero,
pero las autoridades deberían trabajar de manera conjunta
para salir de la crisis. Estamos en reuniones permanentes
y creo que es el camino, pero se deben tener reglas de juego
claras, y en lugar de estar tanto en reuniones es mejor ver
como hacemos para solucionar los problemas del trabajo".
Fuente: Patagonia Fishing
COSTANERA
SA PRESENTE EN EXPOCOMEX 2008
Del 24 al 26 de Septiembre en la Rural Costanera estuvo
presente en la 6ta Exposición Internacional
de Productos y Servicios para el Comercio Exterior
y la Logística Internacional, EXPOCOMEX 2008.
En un imponente
stand atendido por personal directivo de la empresa
se recibió a clientes y publico interesados
en el tema.
Se repartió material informativo y se transmitió
un video institucional de la firma.
En el ciclo de
conferencias que se llevo a cabo paralelamente con
la exposición disertó el Ing. Mariano
Pérez Elizalde, presidente de la firma.
La presentación realizada acerca de las Ventajas
de exportar e importar desde la patagonia, generó
gran interés y tuvo alta convocatoria.
En
la foto: El Ing. Mariano Pérez Elizalde (Presidente),
el Dr. Roberto Goldszer (Vice-presidente), el Sr.
Alberto Da Palma (Gerente) y el Sr. Darío Ruíz
(Gerente de operaciones)
EQUIPAMIENTOS
VIALES EN COSTANERA SA
Puerto Deseado
Desde los últimos meses, con el apoyo de las instalaciones
y equipamientos de Costanera SA se llevan a cabo el montaje,
almacenaje y puesta en marcha de diferentes equipos viales
de la empresa Vial Austral SA.
Estas maquinarias, de alta tecnología, estarán
afectadas a diversas obras de infraestructura que se realizan
en la Patagonia.
EL
FUTURO ES UN ENIGMA
La estadística
indica que este año fue, en desembarques de calamar,
el segundo en Importancia en el historial de Puerto
Deseado, Pero con una caída del 36% respecto
a 2006, Barcos que suspendieron la fauna en mitad de
la Campaña, y un panorama comercial francamente
Difícil. Inquieta, porque la pota es importante
Para el puerto y los servicios vinculados, y clave pPara
el trabajo en las plantas.
Un dato
elocuente sobre lo sucedido con el calamar es el
embarque de contenedores, Que llegó a 1904
unidades el año pasado y cayó a 1016
esta temporada ¨. El dato es De Mariano Pérez
Elizalde, una fuente segura porque preside Costanera
S. A., la Terminal patagónica de contenedores
con base en Puerto Deseado. Acompañado Por
Roberto Goldszer, también directivo de la
empresa, ambos dialogaron con REDES sobre la coyuntura
comercial del IIIex y manifestaron su inquietud
por las Perspectivas que se presentan. ¨No sólo
por el giro de Costanera, porque la incidencia del
calamar se proyecta a la actividad tanto en los
muelles como en las Plantas ¨. Dijo Pérez
Elizalde, sin saber que diez días más
tarde, Deseado sería un Desierto luego de
soportar una jornada de vandalismo sin precedentes.
Pero cuando se concretó
la charla solo había espacio para el lllex, que
en el traba Jo terrestre es la especie de mayor volumen,
y para los muelles locales una bendición de la
Naturaleza, porque su proximidad al caladero no tiene
competencia y activa tanto el tráfico de exportación,
el trabajo de la estiba, como la ocupación de
las cámaras frigoríficas. Alberto Dapalma,
gerente local de Costanera, seSumó a la conversación
para aportar otro dato que ilustra sobre el peso de
la Pota, como llaman al calamar en España, su
principal mercado. ¨ El año pasado, y Ratificando
el perfil pesquero de Deseado - explicó -, el
77% de los 6.300 contenedores embarcados se fue con
productos del mar, un 50% calamar ¨., el resto Se
los repartieron las lanas (11.41%), carnes (5.73%) y
otros rubros (6%), entre Los que está teniendo
un protagonismo creciente la minería. Queda claro,
sin embargo, el peso específico de la pesca,
y de allí la inquietud de los directivos de Costanera
por la situación del cefalópodo. ¨
Con inversiones en material de alma Cenamiento y logística,
para esta temporada habíamos duplicado nuestra
capacidad operativa ¨, calculó Pérez
Elizalde, recordando que Costanera tiene 35.000 m2,
repartidos en un depósito colindante al puerto
y separado de éste sólo por la calle España
(18000m2), y otro ubicado en la frontera norte del parque
industrial pesquero (17000m2).
Pero que el calamar vuelva y
en abundancia, tampoco es garantía de que no
ha ya sobresaltos, y un ejemplo fue la ausencia de contenedores
¨ reefer¨´ que se padeció este
año. ¨ El año pasado hubiera sido
un caos - advirtió el entrevis
Tado- y a futuro no hay garantías, porque la
demanda es mucha y las líneas Posicionan las
unidades en tráficos que sean más previsibles
en el tonelaje a Embarcar ´´. La dinámica
del calamar no contribuye a estabilizar esa oferta,
porque buena parte de la flota define el puerto de descarga
sobre la marcha y según la disponibilidad de
contenedores listos para cargar y exportar.
A juicio del titular de Costanera S. A. ese fue el único
cuello de bote de la presente temporada, porque en el
resto de la operatoria logística se ha progresado
sustancialmente y hoy está en condiciones de
movilizar y embarcar hasta 12.000 contenedores llenos
por año (ver recuado).
El calamar, por cierto, mucho
ha tenido que ver con esta positiva evolución
de la logística portuaria, y es razonable inquietarse
por lo que muestra su horizonte comercial. Pero los
ciclos son una constante del negocio, y allí
está la merluza de Deseado para demostrarlo,
porque al revés que el calamar, y tanto por producción
propia como por la que viene de Caleta Paula y de Comodoro
Rivadavia, sus embarques loca les están en alza.
Finalmente, y vinculado con el
tema, un dato halagueño para la terminal Santacruceña,
mencionado como tal por el presidente de Costanera.
La radicación local de Solimeno - dijo Pérez
Elizalde-, es una muy buena noticia, tanto por la solvencia
del grupo marplatense como por su larga tradición
en el manejo de pescado blanco".
Revista REDES
Septiembre 2007
LO
PUSO EN MARCHA MARIO CRESPO EN DESEADO
Sistema de monitoreo a empresas pesqueras
Puerto
Deseado) El administrador de la Aduana de Puerto
Deseado, Mario Crespo señaló que
se puso en marcha un sistema de monitoreo a través
de cámaras de video que sumó a 5
empresas de la región, indicando que forma
parte de un lineamiento de control y seguridad
para facilitar el comercio exterior.
En el marco de los festejos
por el día del Aduanero, Crespo hizo hincapié
en el rol estratégico de la aduana y en
la importancia que ese organismo recaudador significa
para el desarrollo económico y social del
país, “la Aduana se formó
muchos años antes que el país se
organizara como Nación, y la verdad que
estos últimos tres años con la llegada
de un hombre de carrera en la aduana como lo es
Ricardo Echegaray, el actual Administrador General,
la misma se ha visto fortalecida ubicándose
entre las 20 aduanas más importantes del
mundo y en una de las más seguras de Latinoamérica”,
indicó.
La sala de monitoreo, “que
hace poco inauguramos en estas oficinas”
según indicó, recibe imágenes
de las distintas cámaras de videos ubicadas
en 5 empresas de la región entre las que
se hallan Arbumasa, Conarpesa, Argenova, Barilari
y la Plazoleta Fiscal Costanera. “Son empresas
que decidieron sumarse a esta iniciativa ubicando
cámaras en lugares estratégicos
que van a la sala de monitoreo donde personal
de la aduana puede observar toda la operativa,
que va desde producción, pasando por sala
de empaque, hasta llegar a el área de consolidado,
es decir que lo que está haciendo una planta
lo estamos viendo nosotros en los monitores”,
comentó Crespo acotando luego que la Aduana
ya tiene monitoreado un paso fronterizo y se encuentra
en una etapa muy avanzada el proyecto para realizar
monitoreos en el puerto de Caleta Paula y en la
estación marítima local, ambos dependientes
de la aduana de Puerto Deseado.
Al referirse a otros elementos
de control que posee la Aduana, el administrador
de la entidad indicó que uno de ellos es
el scanner móvil, pronto a incorporarse,
“se trata de una unidad móvil cuyo
objetivo será el control de la mercadería
que sale en contenedores”, dijo y agregó
“en poco tiempo estará en funcionamiento
en la región Comodoro desde donde se trasladará
hacia los distintas localidades de la región
y a la zonas portuarias como Puerto Madryn, Caleta
Paula y Puerto Deseado”.
Finalmente Crespo
destacó la labor que llevan adelante los
19 agentes aduaneros con que cuenta la entidad,
señalando que durante el primer semestre
se realizaron 5.280 documentos entre los que se
incluye operaciones de entrada y salida de buques,
importaciones, exportaciones y solicitudes de
particulares, “a pesar de ser solo 19 personas,
quiero subrayar la celeridad, la eficacia y el
compromiso con que llevan adelante su tarea en
una jurisdicción de 124 mil kilómetros
cuadrados que incluye dos puertos importantes
y un paso fronterizo”, puntualizó
por último.
Revista Pesca y Puertos - Junio
2007
"En
la Terminal ya estamos preparados para recibir a los contenedores
2007"
Entrevistado
por la Revista REDES el Ing. Mariano Pérez
Elizalde habló acerca de la tremporada
2007.
Es un hecho que el inicio de la temporada 2007
ya ingresó en la cuenta regresiva, y lo
corrobora Mariano Pérez Elizalde, presidente
de Costanera S. A.. " En la Terminal
ya estamos preparados para recibir a los contenedores
2007 - comenta -, este año con
un 70% más de capacidad en el suministro
eléctrico para los refrigerados".
Eso supone 100 enchufes más sobre los 140
que tenía el depósito fiscal de
Puerto Deseado, habilitado por Aduanas y SENASA,
y con servicios de almacenamiento, consolidado,
y provisión de energía en un rango
de -18º C a – 35º C. "Si
calculamos los Contenedores que se pueden atender
– calcula Pérez Elizalde-, estaríamos
en condiciones de almacenar unas 6.500 toneladas
de producto", un dato que impresiona.
Tanto como los 12.319 TEUS que movió la
empresa el año pasado, consolidando su
posición a partir de otro acuerdo de logística
terrestre firmado con Maruba, y que se suma a
los vigentes con Hambürg Sud y Maersk.
Sus inversiones se
extendieron a otras áreas, y hoy tiene
funcionando a pleno su apéndice lanero
en el predio de 15.000 metros cuadrados ubicado
frente al puerto, y trabaja en desarrollos que
permitan atender la creciente demanda del sector
minero. "Pero nacimos con la pesca –concluye
el Directivo de Costanera S. A.-, sigue siendo
nuestro cliente principal, y compartimos con los
armadores la ansiedad típica que antecede
a la faena".
Revista REDES - Febrero 2007
Puerto
Deseado: punto de salida del cordero
Tras siete años de estar a cargo de la logística
del traslado de contenedores desde los respectivos
frigoríficos hasta la plazoleta fiscal de
Costanera, Roberto Cis asegura que la exportación
de carne ovina por Puerto Deseado es una actividad
que va en ascenso. "Operamos con tres frigoríficos
de Río Gallegos y uno de Esquel
y podemos decir que este es el único puerto
patagónico por el que está saliendo
esta mercadería", señaló.
La temporada
que comenzó con retraso por inconvenientes
climáticos, puesto que la prolongada sequía
que azotó la región sur impidió
que el cordero alcanzara la talla adecuada promete
prolongarse hasta el mes de junio.
En ese aspecto, Cis comentó que la mercadería
ya sale consolidada desde los frigoríficos:
"El cordero sale en bolsas con reses enteras
y luego finalizando la temporada se exporta carne
ovina de adultos y vísceras".
Al consultársele
sobre tipo de mercado demandante del producto,
Cis, que opera en la actividad con 18 camiones,
admitió que durante el año anterior
se exportaron 11 mil toneladas de carne y tanto
el cordero como el ovino adulto es vendido preferentemente
a los países europeos; "hay una demanda
muy fuerte de Inglaterra, Bélgica, Francia
y España que se ubican como principales
consumidores de este tipo de carne y nos da mucha
satisfacción que por aquí salga
también el cordero de la zona de Chubut",
especificó por último.
Nuestro Mar - 30/01/07
SOCIOS
DE COSTANERA VISITARON DESEADO Y PUERTO SANTA CRUZ Por la plazoleta y la planta
de calamar
(Puerto
Deseado) Roberto Goldszer y Mariano Pérez
Elizalde, socios de la empresa de consolidado
y descarga para exportación e importación
Costanera SA, visitaron la nueva plazoleta que
se construye en una zona cercana al puerto, al
lado del depósito de lanas que la firma
posee en la zona.
La visita de los hombres fue breve y coincidió con
la inauguración en Puerto Santa Cruz de
la flamante planta de procesamiento de calamar
de la que junto a Guillermo Jacob, también
son socios.
Un tanto reticente a dialogar con
la prensa prefirieron mantenerse con perfil bajo, aunque
advertidos por nuestra cronista señalaron que
se encontraban en Deseado “supervisando el avance
de las obras que se realizan en la futura plazoleta”.
“Estamos aquí haciendo
un trabajo de supervisión pero nada importante”,
minimizó Goldszer, quien al ser consultado por
el avance de las obras se mostró conforme y apuntó que
dicha plazoleta será una manera de descomprimir
el puerto ya que aseguró que una vez concluida,
muchos contenedores serán albergados en el lugar. ”Servirá de
gran ayuda, el año pasado debido al éxito
enorme que tuvimos con la zafra del calamar hubo algunos
inconveniente de espacio que rápidamente fueron
solucionados”, aclaró el empresario.
Luego de 15 años
Si bien tanto Pérez Elizalde
como Goldszer evitaron hacer declaraciones sustanciales
sobre la inauguración de la planta de procesamiento
de calamar en Puerto santa Cruz, este último consideró que
Guillermo Jacob como presidente de la firma es quien
debía hacer los anuncios importantes, aunque finalmente
reconoció que la puesta en marcha de la misma
forma parte de un sueño “que luego de 15
años puede concretarse, es una gran inversión
para la provincia y para el país porque le dará mano
de obra a gente del lugar”, finalizó.
Costanera
ha completado las obras para la habilitación como
depósito de contenedores de la planta II -Barraca-
lindera al recinto portuario.
La empresa se encuentra
certificada por la Organización Internacional
Agropecuaria para la exportación de productos
agropecuarios con las normas del " Certificado de
Calidad de Productos Ecológicos".
La superficie del mismo
es de 16.000 m2 y permitirá operar hasta 800 contenedores
de 40 pies.
El predio posee además 2400
m2 de galpones para almacenamiento de mercaderías
y tareas de clasificacion y enfardado de lanas para exportacíon.
INTENSA
ACTIVIDAD DEBIÓ ABSORBER COSTANERA SA Ganar
presencia en el puerto
Fecha de publicación:
12 de Junio de 2006
PESCA Y PUERTOS
(Puerto Deseado) A punto de
concretar la nueva plazoleta de vacío, Alberto Da Palma,
gerente de Costanera SA una empresa que se dedica al servicio
de consolidado de mercadería para la exportación
e importación y que constituye el primer depósito
fiscal privado de la Patagonia, se mostró conforme con
la marcha de las primeras exportaciones de langostino y aseguró que
la extraordinaria zafra del calamar fue una inyección
de aire para la alicaída economía deseadense.
Las apreciaciones de Da Palma, quien le pone cuerpo y alma a la empresa
en la localidad, cuyo presidente es Mariano Pérez Elizalde,
lejos de emparentarse con la queja derrochan optimismo, y no es para
menos, basta comparar las estadísticas de las exportaciones
efectuadas por las empresas a través de las distintas líneas
de contenedores que operan en el puerto para darse cuenta de la relevancia
que tuvo esta zafra del calamar, que prácticamente está concluida
aunque sigan arribando poteros de las pesqueras locales.
“Nunca nos imaginamos que podía suceder esto porque veníamos de
una zafra de calamar bastante mala donde hubo que achicar gastos, pero este año
batió todos los record, ya que no hay una zafra comparable, las cámaras
estaban abarrotadas de calamar y se dio un tráfico marítimo pocas
veces visto en la localidad, porque estaban por un lado los poteros descargando,
los tangoneros que comenzaban a llegar y los buques bodegueros (mercantes reefer)
y los portacontenedores, para captar la mercadería, aunque estos últimos
fueron los más preferidos por los armadores por una cuestión de
seguridad en la carga”, señaló Da Palma, acotando que movieron
cerca de mil contenedores a diferencia de los 230 que se movieron en la zafra
pasada. Esto alcanzó para que se inicie la construcción de una
plazoleta de vacío frente al puerto, que está apunto de concluirse.
Al consultársele si no hubo inconvenientes con los buques o
con los contenedores, el responsable de la empresa expresó “que
al ser por reposición el trabajo de los contenedores cuando
una de estas cadenas se corta es lógico que se genere inconvenientes,
pero todos ellos solucionables”.
No sólo pescado
Según lo expuesto por Da Palma: con las dos líneas Maruba
y Hamburg Süd operando quincenalmente y la naviera Maersk con
una frecuencia de arribo semanal al sitio uno del muelle, la presencia
de Costanera en el puerto se ha visto intensificada beneficiando de
ese modo a la economía regional ya que no solo se consolida
pescado en los contenedores sino que la mayoría de la lana y
el cordero de la región es directamente exportada en los buques
rumbo a Uruguay o Brasil sin tocar otro puerto argentino.
Las exportaciones de langostino
Aunque todavía siguen llegando buques poteros al muelle, como
un charteado de la empresa Vieira que ingresó a fines de la
semana pasada con 600 toneladas de calamar triple L, Costanera comenzó a
consolidar langostino para exportación y según datos
acercados de manera extraoficial, ya se estaría hablando de
cerca de 4.200 toneladas, aunque Da Palma se mostró cauteloso
a la hora de dar alguna cifra. “Yo prefiero dar números más
adelante”, argumentó.
ALBERTO DA
PALMA, GERENTE DE COSTANERA SA “Apuntamos a seguir
creciendo porque esta empresa tiene futuro”
Fecha de publicación:
04 de enero de 2006 De Puerto Deseado para
PESCA Y PUERTOS
Alberto Da Palma, gerente de Costanera
SA, empresa que se dedica al servicio de consolidado de mercadería
para exportación e importación y que cuenta con el
primer depósito fiscal privado de la Patagonia, sostuvo que
a pesar de la crisis del recurso pesquero la empresa mantuvo una
actividad regular en el puerto y pudo conservar a sus empleados.
Fundada hace 8 años por un grupo de empresarios entre los que se
destaca Pérez Elizalde, quienes vieron la oportunidad de crear una
herramienta ante la inminente llegada de los contenedores para exportación.
Esta empresa que hace tres años vivió momentos difíciles,
hoy es la que mayor actividad genera el puerto local
–
Cuéntenos de los servicios que brinda Costanera.
– Básicamente
realiza actividades de pre embarque (consolidado y almacenamiento)
es decir que una vez exportada la mercadería tiene que
ser guardada en una zona que se denomina ‘Zona Primaria’ que
está manejada y reglamentada por la aduana, una vez almacenada
y precintada la mercadería en contenedores, estos no pueden
quedar a la deriva, necesitan estar controlados, que se les haga
un seguimiento por eso ingresan a nuestro depósito fiscal
donde quedan enchufados a tomas de corriente que les mantiene
el frío, según las especificaciones del cliente,
hasta que llegue el barco. De allí ofrecemos el servicio
de traslado de estos contenedores al puerto para lo cual contamos
con maquinas y camiones que se contratan para realizar la tarea.
– ¿Qué tipo
de mercadería se consolida para la exportación?
– Generalmente se trabaja
productos de origen pesquero, también otro punto fuerte
es la lana, y en menor medida con la minería, que en estos
momentos está teniendo un mayor auge, por lo que la empresa
tiene previsto ampliar su capacidad operativa haciendo los arreglos
necesarios para tal fin, es decir, invertir para poder brindar
un mejor servicio en el futuro apostando a la actividad en la
minería, me refiero a Cerro Vanguardia en San Julián
y en la mina Marta en Piedrabuena.
– ¿Actualmente
qué capacidad tiene el depósito fiscal?
– Tenemos una capacidad
de frío para 90 enchufes y una generación de energía
de tres transformadores para mantener la potencia energética
necesaria.
– ¿Con
qué líneas de contenedores trabaja la empresa?
– En realidad con todas
las líneas de contenedores que se manejan en Puerto Deseado,
aunque tenemos contrato de manejo directo con los contenedores
de Maersk y de Hamburg Süd.
– ¿Qué cambió desde
que se puso en marcha y cómo está posicionada
Costanera ante el auge de la exportación?
– Sin dudas ocupa una
función muy importante porque le dio la posibilidad de
poder consolidar y mantener las cargas con el tiempo necesario
de lo contrario hubiera colapsado si se hubiera continuado consolidando
de a un contenedor como en la época anterior, y puedo
dar fe de eso porque cuando trabajaba en Pespasa se hacía
de ese modo, hoy cambió radicalmente. Por eso siempre
digo que esta empresa tiene futuro por eso apostamos a ampliar
las instalaciones siempre pensando en brindar un mejor servicio.
– Una vez que
ingresa el barco al puerto, ¿cómo es la modalidad
de trabajo?
– A full time porque
el barco no puede estar parado demasiado tiempo, tiene un costo
operativo muy alto. Por eso hay veces que se trabaja turnándose
24 o 36 horas seguidas
– ¿Y
en la Patagonia cuántos puertos hay que trabajen con
estos barcos porta containeres?
– Dos puertos:
el de Madryn y el de Puerto Deseado, y la desventaja que tenemos
con respecto a Madryn que a pesar de ser nuestro puerto de
aguas profundas es un puerto que está muy encapsulado
en el pueblo, pero confío que con las obras que va a
realizar en breve la Unidad Ejecutora Portuaria las cosas se
van a modificar.